DESCRIPTION
machine translation:
「体が縮んでしまったアリス・タイムフィールドは、片方の胸がもう片方より不釣り合いなほど大きく残ったまま、両腕を体の脇で必死に上下に振りながら、『左右非対称だわ！！』とパニックに陥っていた」
"A shrunken Alice Thymefield with one of her breasts remaining disproportionately larger than the other, frantically waving her arms by her side up and down, panicking about how "They're asymmetrical!!""