DESCRIPTION
原本計劃這個月完全消失，但是好像覺得這樣會令人很寂寞，所以輕鬆的拍了一點照片，預備跟大家分享。但是，忽然香港發生的慘劇，卻令我沒有了心情呢。不好意思，不太知道自己想寫什麼，只希望大家每一位都安好。
I had originally planned to completely disappear this month, but somehow I felt that doing so would make everyone feel very lonely, so I casually took a few photos to share with you all. However, the sudden tragedy that happened in Hong Kong has left me in no mood at all. Sorry, I’m not really sure what I want to write — I just hope every one of you is safe and well.
今月は完全に姿を消すつもりだったのですが、なんだかそれだとみんながすごく寂しがる気がして、軽い気持ちで少し写真を撮って、みんなとシェアしようと思っていました。でも、突然香港で起きた惨事のせいで、すっかり気分がなくなってしまいました。ごめんなさい、何を書きたいのか自分でもよくわからないんです。ただ、みんなが無事でいてくれることを願うばかりです。