【This Week’s Production Update】
This week, I was safely discharged from the hospital and returned home.
I have been resting while gradually rebuilding my production setup.
Since I am also planning to move in June, I have been preparing for that as well.
On top of that, I was able to set up an environment that lets me do simple inking and similar work even while I am away from my main workspace, including during my hospital stay.
So I’m treating this as a “fall down, get back up stronger” kind of situation!
Smaller day-to-day progress updates are shared on the Discord server.
【Future Update Schedule】
Next new release on June 21, 2026 at 14:00 JST
SFW Progress Report: Every Friday 19:00 (JST) / 05:00 (EST) / 06:00 (EDT)
NSFW Progress Report: Every Sunday 14:00 (JST) / 00:00 (EST) / 01:00 (EDT)
【Notice】
Update content and times are subject to change without notice.
---
【本周制作】
本周我顺利出院并回到了家中。
目前一边休养，一边逐步重新整理制作环境。
因为6月还预定要搬家，所以也在同时进行相关准备。
另外，在住院期间，我也成功搭建了一个即使外出也能进行简单描线等工作的环境。
可以说是“就算摔倒了，也不能白白摔倒！”这样的状态。
更细节的日常进度会在Discord服务器中进行分享。
【更新计划】
下次新作将于 2026年6月21日 日本時間 14:00 发布
SFW进度報告：每周五 19:00 (JST) / 05:00 (EST) / 06:00 (EDT)
NSFW进度報告：每周日 14:00 (JST) / 00:00 (EST) / 01:00 (EDT)
【注意】
更新内容和时间如有变更，恕不另行通知。
---
【今週の制作】
今週は無事に退院し、帰宅しました。
現在は休養しつつ、制作体制を少しずつ整えています。
6月に引っ越しを控えているため、その準備も並行して進めています。
さらに、入院中や外出先でも簡単なペン入れなどの作業ができるように、作業環境を構築することができました。
転んでもただでは起きない！
そんな感じで、少しずつ前に進めています。
細かい日々の進捗報告はDiscordサーバーで行っています。
【今後の更新予定】
2026年6月21日 14:00(日本時間)に新作公開
SFW進捗報告：毎週金曜 19:00（JST）/ 05:00 (EST) / 06:00 (EDT)
NSFW進捗報告：毎週日曜 14:00（JST）/ 00:00 (EST) / 01:00 (EDT)
【注意】
更新内容・時間は予告なく変更になる場合があります。