ES: Muy buenas a todos y bienvenidos una vez más a un nuevo post recopilatorio de Net Driver. Finalmente llegamos al aniversario de Net Driver, sacamos al tan ansiado Pteromon y añadimos una gran cantidad de extras para celebrar, así que vamos a ver qué se viene.
EN: Hello everyone, and welcome once again to a new Net Driver recap post. We’ve finally reached the Net Driver anniversary, released the long-awaited Pteromon, and added a large amount of extra content to celebrate, so let’s take a look at what’s coming.
ES: En primer lugar, tenemos muchos más Driver para el set C (y no son todos: aún estamos trabajando en 3 más que no llegaron a tiempo para la update, además de algunos extra que vamos a añadir para expandir aún más el set). Luego tenemos 2 nuevos Driver de jefe, Ultimate Draw y Gigantic Injustice, que ya pueden encontrarse navegando en la red. Un nuevo Driver EX, Master Searcher, y un Alter Art para Child EX que se hizo para celebrar el aniversario. También tenemos el Driver de Grand Galemon terminado.
EN: First, we have many more Drivers for set C (and that’s not all, we’re still working on three more that didn’t make it in time for this update, plus some extras we’ll be adding to further expand the set). We also have two new boss Drivers, Ultimate Draw and Gigantic Injustice, which can already be found while exploring the network. A new EX Driver, Master Searcher, and an Alter Art for Child EX created to celebrate the anniversary. On top of that, the Grand Galemon Driver is now finished.
ES: Y casi lo olvido, pero aquí pueden apreciar por completo todo el set de los nuevos Alter Art para la línea de Shoutmon. ¡Sí, todos menos Shoutmon tienen uno! Arzer se lució en ellos!
EN: And I almost forgot, here you can fully appreciate the entire set of new Alter Arts for the Shoutmon line. Yes, everyone except Shoutmon has one! Arzer did an amazing job!
ES: Luego tenemos muchos avances en nuevos linearts y planteos. Pueden ver que BlitzGreymon ya tiene su lineart terminado, Dondokomon está casi listo y se hicieron planteos y pruebas para Cutemon. También estamos trabajando en un nuevo NPC para una nueva tienda y mecánica: Drake.
EN: Next, we have a lot of progress on new linearts and concepts. You can see that BlitzGreymon’s lineart is already finished, Dondokomon is almost ready, and concepts and tests were done for Cutemon. We’re also working on a new NPC for a brand-new shop and mechanic: Drake.
ES: Luego tenemos la parte de coloreo. Como pueden ver, DORUgure y DexDORUgure, Grademon y Grademon VICE están coloreados y listos para pasar a la etapa de animación. Por otro lado, ahí pueden apreciar el huevo de Pteromon y el coloreado base de Vorvomon. No se dan una idea de la emoción y las ansias que tengo de que Vorvo esté en el juego!
EN: Next comes the coloring stage. As you can see, DORUgure and DexDORUgure, Grademon and Grademon VICE are fully colored and ready to move on to the animation stage. On the other hand, you can also see Pteromon’s egg and Vorvomon’s base coloring. You have no idea how excited and eager I am to finally have Vorvo in the game!
ES: Y aquí pueden ver el planteo del fondo de Vorvomon en etapa de bocetado.
EN: And here you can see the background concept for Vorvomon in its sketch stage.
ES: Y ahora, ¡vamos a las ilustraciones! Todos los Cardmon fueron terminados para este update, permitiendo que los jugadores puedan obtener los Booster del set C y farmear el Driver jefe de Cardmon Ultimate.
EN: And now, let’s move on to the illustrations! All Cardmon were completed for this update, allowing players to obtain set C Boosters and farm the Cardmon Ultimate boss Driver.
ES: También tenemos nuevos objetos. Escuchamos a los jugadores y añadimos objetos exclusivos para el late-game, así que una vez que los jugadores completan la quest line del Instigador, pueden acceder a una nueva URL, deshacerse de esas apestosas Carnes X y obtener súper objetos.
EN: We also have new items. We listened to player feedback and added exclusive late-game items, so once players complete the Instigator’s quest line, they can access a new URL, get rid of those nasty Meats X, and obtain powerful new items.
ES: Y ya que terminamos Diciembre, aquí tienen el logro y el saco que se entregaron en esa temporada de ranked, homenajeando a Jupitermon. ¡Para enero se viene Vulcanusmon!
EN: And since December has wrapped up, here’s the achievement and punching bag that were awarded during that ranked season, paying tribute to Jupitermon. Vulcanusmon is coming in January!
ES: Y quise dejarlo para el final y juntar todo en una sola imagen para apreciarlo en conjunto: WarGreymon y Black WarGreymon. Aquí pueden ver sus Driver, sus ilustraciones, sus modelados 2D y sus íconos. ¿Qué opinan ustedes? A mí me fascinan. Honestamente, sus Driver están HERMOSOS!
EN: And I wanted to save this for last and bring everything together in a single image to appreciate it as a whole: WarGreymon and Black WarGreymon. Here you can see their Drivers, illustrations, 2D models, and icons. What do you think? I absolutely love them. Honestly, their Drivers are GORGEOUS!
ES: Luego, para que puedan verlo en detalle, aquí tienen el nuevo logo de Net Driver. La idea era lograr algo más limpio y con un aspecto más profesional. Y ahora que terminamos con todas las imágenes, viene su parte favorita y divertida: ¡el rejunte de GIFs!
EN: Next, so you can see it in detail, here is the new Net Driver logo. The idea was to achieve something cleaner and more professional-looking. And now that we’re done with all the images, here comes your favorite and most fun part: the GIF compilation!
ES: Y ahora que vieron todo lo de la update, vayamos a lo aún más divertido: ¡lo que se viene próximamente!
EN: And now that you’ve seen everything from this update, let’s move on to something even more exciting: what’s coming next!
ES: Espero que estén emocionados por la update del mes que viene, donde se añadirá al juego DORUmon y todas sus ramas evolutivas.
Ahora, dejando el contenido de lado, quería aprovechar esta oportunidad para darles un agradecimiento de todo corazón. Siendo dos random, sin experiencia previa pública en videojuegos ni nada, decidieron confiar en nosotros y hacer que todo esto sea posible. Eligieron creer: algunos desde que comenzamos con una prueba de concepto con sprites placeholder, otros en estas últimas actualizaciones, y no tengo más que un agradecimiento absoluto para todos. No importa desde cuándo están aquí, sino que están aquí.
Haber trabajado en ND fue tachar un logro personal de mi lista de pendientes, y la verdad es que, si me lo hubieran dicho en el pasado, ni de loco me habría creído que mantendríamos un MMO entero por más de un año, porque seamos honestos: ND es eso con todas sus funciones.
Espero que este 2026 nos encuentre con aún más actualizaciones, más contenido y más apoyo. Espero estar dentro de un año escribiendo un nuevo post para agradecerles otro aniversario más y, sobre todo, espero que sigan disfrutando Net Driver y jugando con nosotros.
Muchas gracias por este hermoso viaje. Esto recién comienza y vamos por mucho más. De todo corazón, gracias a todos y cada uno de ustedes.
EN: I hope you’re excited for next month’s update, where DORUmon and all of its evolutionary branches will be added to the game.
Now, setting the content aside for a moment, I want to take this opportunity to thank you all from the bottom of my heart. Being just two random people with no prior public experience in game development, you chose to trust us and make all of this possible. You chose to believe, some of you since we started with a simple proof of concept using placeholder sprites, others more recently, and I can only feel absolute gratitude toward everyone. It doesn’t matter when you joined, what matters is that you’re here.
Working on ND meant checking off a personal milestone from my bucket list, and honestly, if you had told my past self that we would maintain a full MMO for over a year, I would never have believed it. Because let’s be real: ND is exactly that with all its features.
I hope 2026 finds us with even more updates, more content, and more support. I hope that a year from now I’ll be writing another post to thank you for yet another anniversary, and above all, I hope you continue enjoying Net Driver and playing alongside us.
Thank you so much for this beautiful journey. This is only the beginning, and we’re going for much more. From the bottom of my heart, thank you, to each and every one of you.